Tantas redes sociales disponibles hoy en día como Facebook, Twitter, LinkedIn, Foursquare, Myspace entre otras, que no dudaron en salir al mercado aplicaciones para el computador, la web o móviles que permitan al usuario gestionar todas sus cuentas de redes sociales, en un solo sitio. Hootsuite es una de estas, que a través de pestañas puede accederse a las distintas cuentas en el mismo lugar. Creada en Canadá, por la empresa Invoke Media, posee clientes personajes muy importantes como el mismo presidente de Estados Unidos.
Esta aplicación no ha dudado en crecer, y que mejor manera para expandir su gama y cantidad de usuarios que lanzando versiones en diferentes idiomas. Es por esto que Daniel Robles, el responsable de marketing internacional de Invoke Media (la mencionada empresa desarrolladora) ha anunciado en el diario El País de España el lanzamiento de una versión en español de la misma, para el disfrute de los usuarios de habla hispana.
Cuenta también al mencionado diario que la aplicación cuenta con cientos de traductores voluntarios y coordinadores que permitiran a través de los meses, nuevos lanzamientos en varios idiomas.