¿Te has preguntado alguna vez qué significa ese «RN» que aparece en un mensaje de texto o SMS, incluso mensaje de WhatsApp que acabas de recibir? Después de todo, sabemos que mucha gente intenta recortar los caracteres de sus mensajes, incluso cuando ya no tiene sentido, dado que las mensajeras de última generación no nos cobran extra por la extensión de las comunicaciones. Pues bien, si de todos modos te has encontrado con esas dos letras juntas, y no tienes idea de qué quieren indicarte, vamos a enseñarte qué quiere decir RN y cómo usarlo en el día a día.
¿Qué significa RN? «¡Ahora mismo!»
Sin más dilaciones ni demoras innecesarias, podemos afirmar que RN es la forma de escribir, resumida y rápidamente, la frase «Right now» o, en español, «ahora mismo». Básicamente, ésta se utiliza para especificar que una actividad o estado se producen en tiempo presente. Por lo tanto, uno de sus usos más frecuentes equivale al de palabras como «actualmente», o frases como «en este momento».
Pero eso no quiere decir que sea su única acepción. También tenemos a quienes la utilizan para reemplazar preguntas acerca de cómo está o cómo le va a su interlocutor. Otros, en cambio, cierran así las consultas acerca de la posibilidad de llevar a cabo alguna actividad con alguien. Por ejemplo, si recibimos un mensaje en el que dice «¿puedes hacer una videollamada RN?», esa persona nos estará manifestando su intención de que la videoconferencia se realice en ese preciso instante, no más tarde.
Evidentemente, RN no es la única abreviación con la que podemos encontrarnos. Tenemos variantes de iniciales como JMJ y HYD, que significan «¿Qué estás haciendo?» y «¿Cómo estás?», respectivamente.
Eso sí, un pequeño detalle que deberás tener en consideración, sobre todo si te mueves en el ámbito de la medicina, es que no debe confundirse este RN, que puede ir en minúsculas «rn» con el acrónimo profesional RN, que es el que establece que se trata de una enfermera con un título profesional. Una simple aclaración a saber.
La historia de RN, y su uso en chats y SMS
Ahora bien, ¿cuál es la historia de RNy y su uso en chats y SMS? Antes que nada, se debe decir que esta sigla ha estado en uso desde al menos la década de 1990, cuando las salas de chat de Internet eran el método principal de comunicación digital en tiempo real. No obstante, también es justo manifestar que su adopción general llegó más tarde, a comienzos de los 2000´, con la llegada de los SMS y las primeras apps de mensajería instantánea.
La primera definición de RN que aparece en el Urban Dictionary del centro de jerga de Internet en línea se remonta a 2004. Esta entrada explica, como podíamos suponer, que RN se usa generalmente cuando uno es demasiado perezoso para escribir. Desde entonces, se ha convertido en una parte integral del léxico en línea moderno, y su definición más popular fue publicada en 2018. Básicamente, se señala que significa «ahora mismo».
Como decíamos antes, este inicialismo logró un uso aún más amplio con el aumento de aplicaciones populares de chat y mensajes de texto. Hablamos de plataformas como iMessage, WhatsApp, Snapchat y otras semejantes. También aparecieron luego redes sociales con códigos parecidos, como Twitter o Instagram.
En estos días, RN se puede utilizar para transmitir un sentido de urgencia. Dependiendo del contexto, sirve para enfatizar que algo está sucediendo en este preciso momento. Pero, además de usarse para indicar una acción, también se usa para describir su estado físico, mental o emocional actual. Y por eso es tan común verla.
¿Y cómo debería usar RN en el día a día?
Como hemos ilustrado anteriormente, hay una variedad de formas en las que puedes agregar las letras RN a tus chats y mensajes de texto. Dado que es un acrónimo muy informal, nuestra sugerencia es que lo utilices sobre todo con personas con las que tengas confianza, y más que nada jóvenes porque muchas de ellas, como te pasaba a ti este artículo, puede que no sepan específicamente a que se refiere esta sigla.
Ahora que ya sabes qué significa RN, aquí hay algunos ejemplos que puedes incorporar a tus conversaciones:
- “Estoy tan cansada rn. Quizas mañana»
- “¡Estoy escuchando música rn!»
- “Todavía estoy trabajando rn. ¿Podrías traerme algo de comida?