La inmersión es probablemente una de las mejores maneras de aprender un idioma. Pero no todos podemos saltar en un avión alrededor del mundo para aprender idiomas. Pero una aplicación está tratando de brindarte esa inmersión. Flowlingo, disponible como aplicación para iOS y Android, sumerge a sus alumnos en libros, música y videos como un medio para aprender un nuevo idioma.
Flowlingo tiene una lista impresionante de idiomas disponibles en la aplicación, y pronto habrá más. Dicho esto, no todos ellos son totalmente inmersivos. Por el momento, el único idioma que cuenta con todas las características es el español. Entonces, si has estado interesado en aprender español, esta aplicación podría ser la adecuada para ti.
Puedes seleccionar tu idioma nativo y el idioma que deseas aprender, y luego puedes comenzar a buscar contenido en este último.
En el caso del español, encontrará pestañas individuales para sitios web, videos (incluida música), libros y, por último, una pestaña para las palabras que estás aprendiendo. Para todos los demás idiomas, puedes navegar por sitios web en ese idioma y seleccionar palabras individuales o párrafos completos a la vez para traducirlos.
¿Cómo funciona Flowlingo?
Gran parte del contenido en Flowlingo te será familiar, pero aparecerá en español. Por ejemplo, incluye enlaces a sitios web populares de Buzzfeed y CNN a Wikipedia y Reddit. También encontrarás títulos de libros familiares, videos e incluso versiones de canciones en inglés en español.
Al leer un libro, puedes seleccionar su nivel de dificultad de Básico a Máx. Con Basic, todas las palabras se traducirán, mientras que con Max, ninguna de ellas se traducirá.
Al ver un video, puedes escuchar y leer mientras el video avanza. También puedes tocar las palabras para agregarlas a tus tarjetas para guardarlas y revisarlas más tarde.
Cuando revisas las palabras que has guardado, puedes elegir entre una selección de imágenes (algunas de las cuales a veces no son muy útiles) como un medio para ayudarte a recordar el significado de la palabra.
Al leer un artículo en un sitio, selecciona una palabra para ver su traducción. Esa palabra también se añadirá a tus flashcards.
Revisar las palabras que has aprendido se basa en un sistema de honor. Verás una tarjeta que te pedirá que adivines qué significa la palabra. (También verás la imagen si has asociado una imagen con esa palabra). Después de adivinar, toca Mostrar respuesta y la aplicación te preguntará si obtuviste la respuesta correcta, y puedes tocar Sí o No para realizar un seguimiento de tu progreso.
Si entiendes bien una palabra, la revisarás nuevamente después de cinco días. Si lo entiendes mal, lo revisarás nuevamente después de 30 segundos.
Flowlingo se está uniendo a un espacio bastante abarrotado de aplicaciones de idiomas gratuitas para ampliar sus habilidades lingüísticas, pero al menos es una excelente manera de mejorar tu vocabulario. La pregunta sigue siendo si funciona como una aplicación independiente para aprender las complejidades gramaticales de un lenguaje que es completamente nuevo para ti: si hay que creer en los políglotas, con dedicación y trabajo duro de su parte, puede ser la mejor manera de salir.
¿Tienes alguna pregunta o problema relacionado con el tema del artículo? Queremos ayudarte.
Deja un comentario con tu problema o pregunta. Leemos y respondemos todos los comentarios, aunque a veces podamos tardar un poco debido al volumen que recibimos. Además, si tu consulta inspira la escritura de un artículo, te notificaremos por email cuando lo publiquemos.
*Moderamos los comentarios para evitar spam.
¡Gracias por enriquecer nuestra comunidad con tu participación!