iPhone

iPhone: ¿Cómo agregar nombres fonéticos a los contactos?

Siri, como el Asistente de Google, puede tener problemas para pronunciar los nombres de tus amigos. Especialmente si hay letras silenciosas o combinaciones extrañas. Pero hay una manera de arreglar esto en tu iPhone. Así que no tienes nada de qué preocuparte.

Este caso especialmente malo para mí; muchos de mis amigos tienen nombres irlandeses como Sinéad (pronunciado Shin-ade), Eabha (Ay-va), Siobhán (Shiv-awn) o Sadhbh (Sive). Como puedes ver, el irlandés es bastante importante en la adición de letras adicionales que se pronuncian de una manera totalmente diferente a cualquier otro idioma.

Lo bueno es que es muy fácil agregar un «nombre fonético» a tus contactos en iOS. De esta manera, Siri sabe de qué manera pronunciar las cosas. Te entenderá mejor cuando trates de hacer una llamada o un mensaje de texto. Así pues, con un simple paso a paso todo quedará solucionado por completo. Esto tan solo te tomará un par de minutos.

Agregar nombres fonéticos al iPhone

Abre la aplicación Contactos (o ve a la pantalla Contactos en la aplicación «Teléfono») y selecciona el contacto para el que deseas agregar un Nombre fonético. Voy a agregar uno para mi amigo ficticio Sadhbh MacLochlain.

iPhone

 

Toca en Editar en la esquina superior derecha, desplázate hacia abajo hasta la parte inferior y luego pulsa en Agregar campo.

 

Elige el Nombre fonético (o Apellido fonético) y el campo vacío se agregará al contacto.

 

Ingresa una pronunciación fonética aproximada para el nombre y luego toca «Hecho».

Ahora Siri realmente pronunciará el nombre de tus amigos correctamente, y te entenderá cuando lo digas. Este es todo el procedimiento que tienes que aplicar en tu iPhone. En ningún momento pondrás en riesgo a tu móvil y todo es realmente fácil. Lo único que tienes que hacer es seguir correctamente nuestro paso a paso para que Siri funcione de maravilla.


Deja un comentario